EN
Aida Vosoughi’s artistic practice consists of long‑term projects. For several years, her work was inspired by literature, mythology, metaphor, and the pictorial traditions of the region known today as the Middle East. Over time, this metaphorical language became central to her practice.
For the past five years, she has been exploring the notion of landscape and its profound transformations in a historical context, addressing issues such as the environment, geopolitics, colonialism, and economics. Her current research focuses on the border as a landscape‑making agent, particularly through its dynamics in relation to migration. This latest body of work examines the intersections of migration, border control, historical injustice, erased narratives, and environmental crises.
Visually, her projects take the form of painting, installation, sculpture, and video animation.

FR
La pratique artistique d’Aïda Vosoughi s’articule autour de projets à long terme. Pendant plusieurs années, son travail s’est inspiré de la littérature, de la mythologie, de la métaphore et des traditions picturales de la région aujourd’hui connue comme le Moyen‑Orient. Avec le temps, ce langage métaphorique est devenu central dans sa démarche.
Depuis cinq ans, elle explore la notion de paysage et ses profondes transformations dans un contexte historique, en abordant des enjeux tels que l’environnement, la géopolitique, le colonialisme et l’économie. Ses recherches actuelles portent sur la frontière en tant qu’agent de formation du paysage, notamment à travers sa dynamique en relation avec la migration. Ce plus récent corpus examine les intersections entre migration, contrôle des frontières, injustice historique, récits effacés et crises environnementales.
Ses projets prennent la forme de peintures, d’installations, de sculptures, et vidéo d’animations.

A C.V. is available on demand by email.